fondo-neutro

Formulario de taxis y trabajos aéreos

Instrucciones

1 √Āmbito de aplicaci√≥n:¬†Para todos los Operadores Nacionales e Internacionales que efect√ļen Taxis y/o Trabajos A√©reos en Chile.

2 Envío de formularios: El formulario llenado debe remitirse mensualmente a la Junta de Aeronáutica Civil,  a más tardar 15 días después del término del período informado.

3 Definición y términos:

  • ¬†Tipo de Aeronave: Se debe indicar el tipo de la aeronave que efect√ļa el taxi y/o trabajo a√©reo, para aeronaves de ala fija se indicara con las siglas AFIJ, para aeronaves de alas rotatorias se indicara con las siglas AROT, para cualquier otro tipo de aeronave se indicara con OTRO.
  • Lugar de operaci√≥n y regi√≥n de la actividad: En el caso del taxi a√©reo se debe indicar el ORIGEN y DESTINO de los tr√°ficos de pago transportados en el mes (pasajeros, carga, correo). Es decir, el tr√°fico de pago debe detallarse por tipo de aeronave y para cada direcci√≥n entre pares de ciudades/aeropuertos. De preferencia indicar con c√≥digos OACI (ver c√≥digos de ciudades/aeropuertos).¬†En el caso del trabajo a√©reo, igualmente debe indicarse el ORIGEN y DESTINO cuando el trabajo as√≠ lo amerita (por ejemplo: servicio de ambulancia). Para los trabajos que no ameritan un DESTINO (por ejemplo: fumigaci√≥n, fotos a√©reas, extinci√≥n de incendio, prospecci√≥n pesquera, etc.) s√≥lo debe indicarse el ORIGEN¬† (desde donde inicia el vuelo) y la REGION ¬†donde el tipo de aeronave realiza la actividad reportada.

4 Tr√°fico de pagos de taxis a√©reos: La expresi√≥n ‚Äúde pago‚ÄĚ se refiere a pasajeros, carga y correo por los cuales se percibe remuneraci√≥n.

  • Pax: Incl√ļyanse en esta columna todos los pasajeros por cuyo transporte el operador percibe remuneraci√≥n comercial
  • Carga: El t√©rmino ‚Äúcarga‚ÄĚ corresponde a todas las mercanc√≠as de pago que se transportan en la aeronave, excluyendo el equipaje de los pasajeros. La carga debe ser reportada ¬†en kilos.
  • Correo: El t√©rmino ‚Äúcorreo‚ÄĚ se refiere a la correspondencia y otros objetos enviados por una administraci√≥n postal para ser entregados a otra y se deben especificar en kilos.

5 Actividad y horas voladas de trabajos a√©reos: Es aquel que presta servicios al p√ļblico por una remuneraci√≥n para efectuar determinados trabajos a√©reos que no tienen relaci√≥n directa con el transporte de pasajeros, carga y/o correo

  • Actividad y/o misi√≥n: Se debe indicar el tipo de actividad y/o misi√≥n que realiz√≥ la aeronave en el mes, de preferencia indicar con los c√≥digos (ver c√≥digos de actividad). Si no est√° claro el c√≥digo de actividad en la columna Observaci√≥n se debe indicar la actividad y/o misi√≥n realizada.
  • Horas voladas de trabajos a√©reos: Tiempo, medido en horas y minutos, en que una aeronave se encuentra en operaci√≥n. Las horas de vuelo se miden en base al tiempo “losa a losa”, y debe reportarse de la siguiente manera:
VFR-D :Horas diurnas voladas.
VFR-N :Horas nocturnos voladas
IFR :Horas por instrumentos voladas
TOTAL :Sumatoria de todas las horas a objeto de tomar el total de horas del vuelo.

 

  • Observaciones: Como se indica en el punto 5.1. Es para indicar alguna especificaci√≥n especial del trabajo a√©reo realizado.

6 Consultas: Se deben realizar al se√Īor Manuel Inda V. mail: minda@mtt.gob.cl fono: 25190914.

DESCARGA:

FORMULARIO OPERACIONES DE TAXIS Y TRABAJOS AEREOS

REPORTE MENSUAL DE TRAFICO Y/U HORAS AEREAS POR AERONAVES